英足聯確認格林斯比違規使用球員，但曼聯無緣聯賽杯重賽資格